Η Ρεάλ Μαδρίτης είχε συμφωνήσει να παραχωρήσει το… σούπερ ταλέντο της στην γαλλική Ρεν με δανεισμό και χωρίς ρήτρα αγοράς, αλλά τελικά αναγκάστηκε να κάνει πίσω.
Ο Μάρτιν Όντεγκααρντ, για τον οποίο τόσος θόρυβος έγινε πριν ενάμιση χρόνο όταν τον αγόρασε η Ρεάλ από τη Νορβηγία, επρόκειτο να παει δανεικός στη Ρεν, αλλά η συμφωνία χάλασε, επειδή ο Νορβηγός είναι ακόμη ανήλικος.
Όπως έκανε γνωστό η Ρεν, ο δανεισμός δεν θα προχωρήσει, γιατί ο Όντεγκααρντ θα κλείσει τα 18 του χρόνια τον Δεκέμβριο, και η Ρεάλ έχει ήδη τιμωρηθεί από τη ΦΙΦΑ με ένα χρόνο απαγόρευση μεταγραφών με αναστολή, για διεθνείς μεταγραφές ανήλικων ποδοσφαιριστών.
Ο Όντεγκααρντ είτε θα μείνει στην 2η ομάδα της Ρεάλ, είτε θα δοθεί δανεικός σε ισπανική ομάδα.