Τι κι αν έχει κλείσει αισίως τα 37 χρόνια του. Την δουλειά του την κάνει και μάλιστα πάρα πολύ καλά, συνεχίζοντας να στέλνει ασταμάτητα την μπάλα στα αντίπαλα δίχτυα.
Ο λόγος για τον πρώην επιθετικό του Άρη, Κάρλος Ρουίζ, ο οποίος με τις εμφανίσεις του ανάγκασε ομάδα του MLS, δηλαδή του επαγγελματικού πρωταθλήματος των ΗΠΑ, να του προσφέρει συμβόλαιο.
Ο Γουατελματέκος φορ θα συνεχίσει την καριέρα του στο Ντάλας, όπου είχε αγωνιστεί ξανά και την διετία 2005-2007. Ο Pescadito έχει παίξει, στο πρωτάθλημα των ΗΠΑ, έχει παίξει και με τις ομάδες του Λος Άντζελες, του Τορόντο, της Φιλαδέλφεια και της Ουάσινγκτον.
Ο Ρουίζ θα κάνει το ντεμπούτο του το Σάββατο, στον αγώνα του Ντάλας με τη Νέα Υόρκη.