Κατά τη προσφιλή της τακτική, η Ξάνθη έβγαλε μια ανακοίνωση μετά το 1-1 με την Κέρκυρα, που εκφράζει με τον δικό της, μοναδικό, τρόπο, τα παράπονά της για τη διαιτησία.
Η ανακοίνωση είναι στα αγγλικά (προφανώς για να τη διαβάσει κι ο Μέλο Περέιρα), ενώ ακολουθεί και η μετάφραση.
Οι άνθρωποι της ακριτικής ομάδας διαμαρτύρονται τόσο για το γκολ των φιλοξενούμενων, όσο και για τη φάση του Μπαλάφα λίγο αργότερα.
Αναλυτικά τα όσα αναφέρονται σ’ αυτήν και η… μετάφραση:
«One and a half meter in front, it’s too much my friend. It becomes huge when you are just in front of it. But in the end, it becomes an ENORMOUS CASE when in a similar moment you let the game to continue instead of stopping it and giving the offside.
Kisses»
«1,5 μέτρο μπροστά, είναι πάρα πολύ φίλε μου. Γίνεται τεράστιο όταν είσαι ακριβώς μπροστά. Αλλά στο τέλος γίνεται πολύ μεγάλο θέμα όταν σε μία παρόμοια φάση, αφήνεις το ματς να συνεχιστεί, αντί να τη σταματήσεις και να δώσεις οφ σάιντ.
Φιλάκια».
