Για την περίπτωση του Λερίν Ντουάρτε μίλησε ο, τεχνικός διευθυντής της Χεράκλες, Τιμ Γκίλισεν, τονίζοντας πως η ομάδα κατέθεσε πρόταση ανανέωσης στον έμπειρο μέσο, με τον ίδιο ωστόσο να προτιμά το εξωτερικό.
Αναλυτικά ,τα όσα είπε:
«Κάναμε μια καλή προσφορά για λογαριασμό της Χεράκλες, αλλά η φιλοδοξία του Λερίν ήταν να παίξει στο εξωτερικό για πρώτη φορά κι αυτό τον έκανε να αποφασίσει να μας αφήσει. Του ευχόμαστε καλή επιτυχία στον Άρη και θέλω να τον ευχαριστήσω για τα χρόνια του στην Χεράκλες».