Ο Ρέιμοντ Κάουελς ήταν πριν μερικές ημέρες η βασική επιλογή για την περιφέρεια του Άρη, έχοντας λάβει πρόταση από την ΚΑΕ για συνεργασία.
Ο Αμερικανός γκαρντ μάλιστα είχε στείλει υπογεγραμμένο και το συμβόλαιο του αλλά οι «κίτρινοι» δεν έπραξαν το ίδιο, θέλοντας να περιμένουν λίγες ημέρες. Κι αυτό λόγω του θέματος που προέκυψε με τον Τζόρνταν Κρόφορντ αλλά και την αλλαγή στον μεταγραφικό σχεδιασμό με τον Σιζ Άλστον Τζούνιορ.
Τελικά ο Ρέιμοντ Κάουελς δεν μπορούσε να περιμένει τον Άρη και συμφώνησε να συνεχίσει την καριέρα του στην πολωνική Σπότζνι Στάργκαρντ.