O Δημήτρης Λημνιός δεν διάγει και την καλύτερη εποχή του στη Γερμανία και την Κολωνία, η οποία μόλις πριν από σχεδόν έναν χρόνο κατέβαλε πάνω από τρία εκατομμύρια για να τον αποκτήσει από τον ΠΑΟΚ.
Το τελευταίο διάστημα ο διεθνής εξτρέμ υποβιβάστηκε στην ομάδα νέων αφού δεν υπολογίζεται και σύμφωνα με νέα δημοσιεύματα από την Γερμανία, βρίσκεται στην πόρτα της εξόδου.
Όπως μεταφέρει το γνωστό περιοδικό «Kicker», o Λημνιός είναι πλέον ο νούμερο «ένα» υποψήφιος για να παραχωρηθεί, με την Κολωνία να επιθυμεί την πώληση του. Ωστόσο υπογραμμίζουν ότι το πιθανότερο είναι να αρκεστεί τελικά στην επιλογή του δανεισμού, προκειμένου γλιτώσουν ένα κομμάτι του μισθού του, εφόσον δεν καταστεί εφικτή μια πώληση.