Με περίπου μία εβδομάδα καθυστέρηση ενσωματώθηκε την Τετάρτη στην προετοιμασία του Παναθηναϊκού ο Μπερνάρ. Ο 30χρονος Βραζιλιάνος είχε ζητήσει έξτρα ημέρες άδεια μόλις την παραμονή της έναρξης των προπονήσεων, εξηγώντας ότι πρέπει να τακτοποιήσει μια προσωπική εκκρεμότητα και παρά το γεγονός ότι οι άνθρωποι του τριφυλλιού αρνήθηκαν, ο ίδιος επέλεξε να παρατείνει την απουσία του.
Ο Μπερνάρ επέστρεψε στην Αθήνα το βράδυ της Τρίτης και σήμερα τέθηκε στη διάθεση του Ιβάν Γιοβάνοβιτς, ακολουθώντας το πρόγραμμα των συμπαικτών του και υπολογίζεται κανονικά για τη συνέχεια της προετοιμασίας. Ωστόσο, είναι βέβαιο ότι ο Βραζιλιάνος δε θα αποφύγει την απολογία και το πρόστιμο για το πειθαρχικό παράπτωμα βάσει του εσωτερικού κανονισμού της ομάδας.