Αίσθηση έχει προκαλέσει στη Γερμανία, η απόφαση της Κολωνίας να αφήσει τον Δημήτρη Λημνιό, να συνεχίσει την καριέρα του στον Παναθηναϊκό.
Σε δημοσιεύματα του γερμανικού Τύπου, εκφράζεται μία απορία για το γεγονός ότι οι ιθύνοντες της ομάδας αποφάσισαν να αφήσουν ελεύθερο τον παίκτη, έξι μήνες πριν το τέλος του συμβολαίου του. Και όλα αυτά την ίδια στιγμή, που η Κολωνία έχει απαγόρευση μεταγραφών για δυο περιόδους.
Η γερμανική ομάδα θα μπορέσει να κάνει μεταγραφή τον Ιανουάριο του 2025, λόγω της δικαστικής διαμάχης που έχει με την Ολίμπια Λιουμπλιάνας, για την απόκτηση ενός νεαρού ποδοσφαιριστή. Η Κολωνία είχε προσφύγει στο CAS, το οποίο δεν άλλαξε την αρχική απόφαση της FIFA.
