Ο Αστέρας Τρίπολης ήθελε να κρατήσει τον Χουάν Μιριτέλο στην ομάδα, μετά την εξαιρετική σεζόν που κατέγραψε, με 14 γκολ και δύο ασίστ, ωστόσο αυτό μάλλον δεν θα γίνει.
Ο Αργεντινός φορ αγωνιζόταν ως δανεικός στην Αρκαδία από την ομάδα της πατρίδας του Ντεφένσα, και οι διαπραγματεύσεις των δύο πλευρών για αγορά δεν προχώρησαν.
Ο Αστέρας έθεσε deadline στις συζητήσεις, από την πλευρά της η ομάδα από την Αργεντινή ανέβασε συνεχώς το ποσό, με αποτέλεσμα να υπάρξει «ναυάγιο» στις διαπραγματεύσεις.