Πριν την πρόσληψη του Φρανκ Άρνεσεν κυκλοφόρησαν ουκ ολίγα ονόματα ως υποψήφιοι στόχοι του ΠΑΟΚ για τη θέση του αθλητικού διευθυντή. Ένα εξ αυτών και του Κάρλος Φρέιτας.
Ο Πορτογάλος, που στο παρελθόν είχε εργαστεί και στον Παναθηναϊκό, φερόταν να βρίσκεται μέσα στη λίστα του Δικέφαλου, κάτι που ωστόσο δεν επιβεβαιώθηκε ποτέ.
Ο Φρέιτας πάντως βρήκε δουλειά, αφού θα είναι ο νέος αθλητικός διευθυντής της Μετς. Η γαλλική ομάδα υποβιβάστηκε φέτος στη δεύτερη κατηγορία, ωστόσο βρήκε τον τρόπο να δελεάσει τον Πορτογάλο.