Είναι γεγονός ότι οι μεταγραφικές κινήσεις του ΠΑΟΚ εντυπωσιάζουν τους ευρωπαίους, από τη στιγμή που η πολιτικό-οικονομική κατάσταση της Ελλάδας είναι μετέωρη. Ένα από τα μεγαλύτερα αθλητικά περιοδικά της Ολλανδίας, το voetbal international, διατηρεί μέσα από την ηλεκτρονική έκδοσή του το «μεταγραφικό ημερολόγιο», στο οποία γίνεται εκτενής αναφορά στον ΠΑΟΚ του Ιβάν Σαββίδη και του Φραν Άρνεσεν.
Αναλυτικά:
«Στο πολιτικό και οικονομικό γήπεδο η Ελλάδα είναι στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος, αλλά ο κόσμος του ποδοσφαίρου επίσης τρέχει. Ας δούμε τι συμβαίνει σε αυτό το μέρος με τους Ελληνες να παίρνουν σειρά. Ο Φρανκ Αρνεσεν ως τεχνικός διευθυντής προσπαθεί να φέρει μεταγραφές επιπέδου στον ΠΑΟΚ. Ο πρώην Δανός διεθνής πρέπει να περιμένει το πράσινο φως από τον ιδιοκτήτη Ιβάν Σαββίδη για τις σχεδιαζόμενες επενδύσεις, αλλά έχει ήδη κάνει τις απαραίτητες συζητήσεις».
