Δεν έφταναν στο Ντίμιταρ Μπερμπάτοφ τα δικά του, αγωνιστικά, προβλήματα, στον ΠΑΟΚ έρχονται και τα μπλεξίματα συγγενικών του προσώπων, να τον φέρουν σε δύσκολη θέση.
Αυτή τη φορά, πρόβλημα και μάλιστα σοβαρό προκλήθηκε με τον σύζυγο της αδελφής της γυναίκας του. Σύμφωνα λοιπόν με την ιστοσελίδα «blitz.bg», ο μπατζανάκης του Μπερμπάτοφ, Νικολάι Κουτσάροφ, πρωταγωνίστησε σε ένα επεισόδιο με «τρελό» ξύλο (γροθιές, κλωτσιές και σπασμένα μπουκάλια αναφέρουν οι Βούλγαροι) σε αγώνα σάλας.
Ο Κουτσάροφ παίζει ως τερματοφύλακας στην ΤΣΣΚΑ Σόφιας και τα σοβαρά επεισόδια έγιναν στο τοπικό ντέρμπι με τη Λέφσκι. Πάντως, όπως αναφέρεται στο σχετικό ρεπορτάζ, ο Κουτσάροφ έχει απασχολήσει κι άλλες φορές με άσχημες ενέργειες «αναγκάζοντας» τον Μπερμπάτοφ να του ζητήσει να προσέχει την συμπεριφορά του.
