Πανηγυρικά υπέρ του Άρη είναι η παράδοση στους αγώνες με τον ΠΑΣ Γιάννινα στην Θεσσαλονίκη. Πιο συγκεκριμένα σε 21 αγώνες, οι «κίτρινοι» έχουν 16 νίκες, τέσσερα παιχνίδια έχουν λήξει ισόπαλα, ενώ οι Ηπειρώτες έχουν μόλις μία νίκη. Αυτή ήρθε μόλις πέρσι με τον ΠΑΣ να κερδίζει στο «Κλεάνθης Βικελίδης» με 2-1 (δύο γκολ ο Ίλιτς, ενώ μείωσε ο Γιαννιώτας).
Συνοπτικά τα αποτελέσματα των αναμετρήσεων με γηπεδούχο τον Άρη:
Α’ Εθνική 1974/1975 23η Άρης 2 – 1 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1978/1979 12η Άρης 3 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1977/1978 23η Άρης 1 – 1 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1976/1977 4η Άρης 0 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1975/1976 20η Άρης 4 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1981/1982 14η Άρης 3 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1980/1981 21η Άρης 4 – 1 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1979/1980 22η Άρης 3 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1982/1983 22η Άρης 0 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1983/1984 19η Άρης 2 – 1 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1985/1986 14η Άρης 2 – 2 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1986/1987 27η Άρης 1 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 1990/1991 12η Άρης 3 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Κύπελλο 1992/1993 Άρης 2 – 1 ΠΑΣ Γιάννινα
Κύπελλο 1993/1994 Άρης 2 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 00/01 13η Άρης 1 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Α’ Εθνική 02/03 4η Άρης 2 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
Κύπελλο 02/03 Άρης 3 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
SuperLeague 09/10 3η Άρης 2 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
SuperLeague 11/12 16η Άρης 1 – 0 ΠΑΣ Γιάννινα
SuperLeague 12/13 11η Άρης 1 – 2 ΠΑΣ Γιάννινα