Την δεύτερη συνεχόμενη μεταγραφική «βόμβα» του Άρη με την απόκτηση του Ραφίκ Γκιτάν επιβεβαιώνουν και τα γαλλικά ΜΜΕ, μιλώντας για συμφωνία με ελεύθερη μεταγραφή από την Ρεν.
Πιο συγκεκριμένα το foot-sur7.fr αναφέρει:
«Από τη στιγμή που δεν βρήκε χρόνο συμμετοχής στη Ρεν, ο 22χρονος δόθηκε δανεικός στη Μαρίτιμο, έχει συμβόλαιο ως τον επόμενο Ιούνιο, αλλά ήρθε σε συμφωνία με την ελληνική ομάδα για ελεύθερη μεταγραφή. Αυτά είναι καλά νέα για τον πρόεδρο Νικολά Χολβέκ, που θέλει να απελευθερωθεί από συμβόλαια παικτών που δεν υπολογίζονται στη Ρεν». αναφέρει το ρεπορτάζ.
Πρόσθετουν οι Γάλλοι πως “με μόλις τέσσερα παιχνίδια στη Ρεν τα τελευταία τρία χρόνια, ο Γάλλος μέσος δεν είδε λαμπρό μέλλον στη Γαλλία και θέλησε να πειραματιστεί στο εξωτερικό.
