Στο δεύτερο φιλικό της παιχνίδι κατά την διάρκεια της χειμερινής της προετοιμασίας η Μίντιλαντ κέρδισε με το ευρύ 5-1 το Αμβούργο, ωστόσο την νίκη και την καλή εμφάνιση την επισκιάζει ο σοβαρός τραυματισμός του Τσαρλς!
Ο Βραζιλιάνος χαφ της αντιπάλου του ΠΑΟΚ λίγα λεπτά μετά το γκολ που πέτυχε για το 3-1, έπεσε στο έδαφος ουρλιάζοντας από τον πόνο και φαίνεται πως έχει μεγάλη ζημιά στο γόνατο.
Στο 7ο λεπτό η Μίντιλαντ άνοιξε το σκορ με ένα πολύ ωραίο σουτ του Πιόνε Σίστο από τα όρια της περιοχής. Οι Δανοί έκλεψαν την μπάλα ψηλά, αυτή έφτασε στον Σίστο που σημάδεψε το δεξί «παραθυράκι» της εστίας των Γερμανών για το 0-1.
Τέσσερα λεπτά έγινε το 1-1, στην πρώτη επιθετική προσπάθεια του Αμβούργου στο ματς. Ο Γιάτα εκμεταλλεύτηκε μια καλή ομαδική προσπάθεια και από κοντινή απόσταση έσπρωξε την μπάλα στα δίχτυα.
Στο 34’ η αντίπαλος του ΠΑΟΚ έκανε το 1-2, σε μια φάση με πρωταγωνιστή τον Ίσακσεν. Γύρισε καλά η μπάλα, έφτασε στα όρια της περιοχής και με ένα δυνατό σουτ ο Δανός μεσοεπιθετικός πέτυχε το δεύτερο γκολ για την Μίντιλαντ. Δυο λεπτά ήρθε και το 1-3 για τους Δανούς με σκόρερ τον Λιντ που εκμεταλλεύτηκε το λάθος στην άμυνα των Γερμανών.
Το ξέσπασμα των Δανών στο πρώτο μέρος ολοκληρώθηκε με ένα ακόμα γκολ από ένα ακόμα λάθος στην άμυνα του Αμβούργου και σκόρερ τον Τσαρλς.
To πρώτο ημίχρονο όμως δεν τελείωσε με καλό τρόπο, αφού αντικαταστάθηκε ο Τσαρλς της Μίντιλαντ, που φαίνεται να έχει χτυπήσει σοβαρά, σε σημείο που ο διαιτητής αναγκάστηκε να σφυρίξει την λήξη του ημιχρόνου στο 40’!
Στο 57ο λεπτό ο Τζούνιορ Μπρουμάντο έβαλε και αυτός το όνομα του στον πίνακα των σκόρερ, κάνοντας το 5-1 για την Μίντιλαντ, εκμεταλλευόμενος μια στημένη φάση και αδράνεια μέσα στην περιοχή των Γερμανών.
Μίντιλαντ: Όλαφσον – Ντάλσγκααρντ, Σβιατσένκο, Χεγκ, Αντρέασεν – Φράουλο, Τσαρλς – Ντιρ, Ίσακσεν, Σίστο – Μπρουμάντο.
Στο δεύτερο μέρος αγωνίστηκαν οι : Τεξέλ, Φίσερ, Ντιομαντέ, Παουλίνιο, Σόρενσεν, Ονιεντίκα, Αντρέασεν, Χάνσεν, Βάγκνερ Λοβ, Μπεργκρεν.