Το ενδιαφέρον που δείχνουν οι Αργεντινοί και οι Ισπανοί για την προπονητική πορεία του Χερμάν Μπούργος, δεδομένο. Τώρα ήταν η σειρά της «La Nacion» στην Αργεντινή, να φιλοξενήσει ένα άρθρο με τίτλο «Ο Χερμάν Μπούργος φέρνει τον Άρη πιο κοντά στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις», ενώ αυτά που αναφέρει ο συντάκτης του κειμένου και ο τρόπος που προσεγγίζει το θέμα, παρουσιάζει εξαιρετικό ενδιαφέρον.
Γράφει μεταξύ άλλων:
«Λένε ότι το ποδόσφαιρο πάντα σε ξεπληρώνει και ο Χερμάν Μπούργος το αποδεικνύει. Αν το ξεκίνημά του ως προπονητής στη Νιούελς, μετά από τόσα χρόνια μαζί με τον Ντιέγκο Σιμεόνε, του έδειξε την ακανθώδη πλευρά του επαγγέλματος, η δεύτερη εμπειρία αρχίζει να του προσφέρει την άλλη όψη ενός νομίσματος που συνήθως είναι πολύ ψηλά . Η πορεία του στο ελληνικό ποδόσφαιρο τραβάει τα βλέμματα: μετά από 8 αγώνες, με πέντε νίκες, δύο ισοπαλίες και μία ήττα, η ομάδα του, ο Άρης Θεσσαλονίκης, έχει ανακτήσει τη χαμένη του θέση και είναι ενθουσιασμένος για μια θέση στο επόμενο Europa Conference League.
Ο πρώην τερματοφύλακας προσγειώθηκε στην Ελλάδα στα τέλη Φεβρουαρίου και ανέλαβε μια περίπλοκη κατάσταση. Στην όγδοη θέση της ελληνικής Super League περιπλανιόταν ο Άρης Θεσσαλονίκης, με τρεις αγωνιστικές μπροστά για την ολοκλήρωση της κανονικής διάρκειας. Όμως η ομάδα αντέδρασε αμέσως με τρεις νίκες: 3-0 στον Ατρόμητο, 2-0 στον Αστέρα Τρίπολης και 2-1 στον Ολυμπιακό, τον άνετο πρωτοπόρο, που είχε μείνει αήττητος σε 31 αγώνες. Αυτή η ορμή επέτρεψε στην ομάδα να τερματίσει τέταρτη και να προχωρήσει στα Playoffs. Στην Ελλάδα υπάρχουν 14 ομάδες, με τις πρώτες έξι να κρατούν τους βαθμούς τους και να συμμετέχουν σε ένα μίνι πρωτάθλημα για τον τίτλο.
Ο Μπούργος, με συμβόλαιο στον Άρη έως τον Δεκέμβριο του 2024, επιδιώκει να βγάλει ξανά τον σύλλογο στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις».
Και το άρθρο ολοκληρώνεται ως εξής: «Ο «Μόνο», μετά από μια δεκαετία και πλέον με τον Σιμεόνε, έγινε επικεφαλής του ομάδας, βασικός προπονητής στη Νιούελς, από όπου αποχώρησε μετά από 15 αγώνες, με τέσσερις νίκες, έξι ισοπαλίες και πέντε ήττες. Ήταν μεταξύ Μαρτίου και Ιουνίου 2021.«Μια νέα περιπέτεια ξεκινά. Είμαι πολύ χαρούμενος που μπορώ να διευθύνω έναν από τους ιστορικούς συλλόγους στην Ελλάδα. Είμαι από τη φύση μου αισιόδοξος, έρχομαι πολύ πεινασμένος και μαζί με τους παίκτες μου θα κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν για να δώσουμε επιτυχία στην ομάδα», είχε επισημάνει ο 53χρονος Μπούργος την ημέρα της παρουσίασής του στον Άρη. Για την ώρα τον συνοδεύουν οι καλύτερες προοπτικές, για να επιβεβαιώσει την ρεβάνς του στο ποδόσφαιρο».
