Δεν είναι λίγες οι φορές που ο ΠΑΟΚ επέστρεψε θριαμβευτής στη Θεσσαλονίκη και με την πρόκριση στις βαλίτσες του. Όμως, μόλις μια το έχει καταφέρει ανατρέποντας πλήρως το σκηνικό (ήττα στη Θεσσαλονίκη, νίκη στη ρεβάνς), όπως υποχρεωτικά πρέπει να το κάνει σε μια εβδομάδα στο «Ντα Λουζ» απέναντι στη Μπενφίκα, μετά την ήττα του με 1-0 στην Τούμπα. Πολλοί θα θυμούνται την Σοσό, τη Μαλίν, την Αρσεναλ, την Φενερμπαχτσέ, την Καρπάτι, μόνο που αυτές οι προκρίσεις μακριά από τη Θεσσαλονίκη ήρθαν χωρίς στο πρώτο στην Τούμπα να έχει γνωρίσει την ήττα…
Αυτό που αναζητά ο ΠΑΟΚ στο «Ντα Λουζ», την ολική ανατροπή, το έχει πετύχει μόλις άλλη μία φορά στην ευρωπαϊκή ιστορία του! Με αντίπαλο τη νορβηγική Λιν την περίοδο 2002-03. Ηττα στο πρώτο ματς της Τούμπας (0-1) και νίκη (0-3) στη ρεβάνς του Οσλο!
Φυσικά και δεν ξεχνάμε πως το 1999 άγγιξε το θαύμα έχοντας χάσει και πάλι στη Θεσσαλονίκη από την Μπενφίκα (1-2). Ξαναζεί μ’ άλλα λόγια την ίδια ιστορία. Μόνο που τώρα θέλει να έχει «χάπι εντ», καθώς τότε ναι μεν νίκησε (1-2) στο «Ντα Λουζ», αλλά αποκλείστηκε στη διαδικασία των πέναλτι (1-4).
Πάμε να θυμηθούμε τις φορές που ο ΠΑΟΚ επέστρεψε με την πρόκριση στις αποσκευές του. Η πρώτη φορά ήταν το 1982 απέναντι στη Σοσό. Ο πρώτος αγώνας στην Τούμπα είχε τελειώσει με τον ΠΑΟΚ νικητή 1-0 και στη ρεβάνς ένα γκολ του Χρήστου Δημόπουλου στην παράταση χάρισε το εισιτήριο για το β’ γύρο του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ, παρά την ήττα με 2-1.
Ακολούθησε το δράμα του Μονάχου και ο αποκλεισμός στα πέναλτι από την Μπάγερν, πριν φτάσουμε στο 1991 με τον Στέφανο Μπορμπόκη να σκοράρει στο 87ο λεπτό και να χαρίζει τη νίκη 1-0 επί της πανίσχυρης, τότε, Μαλίν και μαζί την πρόκριση για το β’ γύρο του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ.
Ο ΠΑΟΚ επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη τον Σεπτέμβριο του 1997 πανηγυρίζοντας την επική πρόκριση μέσα στο «Χάιμπουρι», αλλά έχοντας κερδίσει το πρώτο ματς της Τούμπας 1-0, όπως συνέβη και το 2002 στη Ζυρίχη κόντρα στην Γκρασχόπερς με το γκολ – πρόκριση του Δημήτρη Μάρκου στο τελευταίο λεπτό του αγώνα!
Τη σεζόν 2003-04 ο «Δικέφαλος» ανέτρεψε το εις βάρος του 1-0 της Τούμπας, κερδίζοντας στη ρεβάνς του Οσλο τη Λιν με 3-0 για τον α’ γύρο του κυπέλλου ΟΥΕΦΑ, ενώ την επόμενη σεζόν η ισοπαλία με 2-2 στο Ντόνετσκ κόντρα στην Μέταλουργκ (μετά το 1-1 της Τούμπας) του έδωσε την πρόκριση στους ομίλους του ΟΥΕΦΑ.
Το έπος της Κωνσταντινούπολης απέναντι στην Φενερμπαχτσέ το 2010 με την υπογραφή του Ζλάταν Μουσλίμοβιτς, ήρθε αφού πρώτα ο Βιεϊρίνια είχε χαρίσει τη νίκη με 1-0 στην Τούμπα, ενώ το 2011 με γκολ του Σωτήρη Μπαλάφα ο ΠΑΟΚ θα μείνει όρθιος μέσα στο Λβιβ (1-1) και θα πάρει την πρόκριση για τους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ.
ΟΙ ΕΚΤΟΣ ΕΔΡΑΣ ΝΙΚΕΣ ΤΟΥ ΠΑΟΚ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ
Οι ευρωπαϊκές εκτός έδρας νίκες του «Δικεφάλου» είναι: Ομόνοια (0-2), Ζαγκλέμπιε (0-2), Λοκομοτίβ Πλόβντιβ (1-3), Μαλίν (0-1), Σπάρτακ Τρνάβα (0-1), Λοκομοτίβ Τυφλίδας (0-7!), Λιν (0-3), Βαλερένγκα (1-2 και 0-2), Τότεναμ (1-2), Σάμροκ Ρόβερς (1-3), Μπνέι Γεχούντα (0-2) και Σαχτάρ Καραγκαντί (0-2). Σύνολο: 13 σε 75 αγώνες μακριά από τη Θεσσαλονίκη.